SanTranslate select region/country > HK Translation UK Translation

Proofreading

Many of our clients like to do some translating themselves. But it's helpful to have the assurance of a professional review for important or public material.

We'll make sure your communications are first-rate. Our editing and proofreading service is all about expertise and attention to detail. Because we know every term, every symbol, every aspect of grammar, syntax and style must be perfect.

Tips for sending material for editing & proofreading:

  • Highlight anything you think needs extra attention.
  • Send us any references that can help us keep the style consistent.
  • Be sure your translation is accurate.
  • Bear in mind that machine translations take longer to edit and sometimes need re-translating.
Subject Areas:
  • Advertising

  • Aeronautical Engineering

  • Agriculture

  • Art

  • Automotive Engineering

  • Banking

  • Biochemistry

  • Finance

  • Investment

  • Complementary Medicines

  • Civil Engineering

  • Cosmetics Industry

  • Constitutional Affairs

  • Education

  • Electronics & Electrical Engineering

  • Food

  • Freight

  • Information Technology (Software, Hardware & Web)

  • Insurance

  • Legal

  • Literature

  • Marketing

  • Mathematics

  • Music

  • Oil & Gas

  • Politics

  • Railway

  • Telecommunication

  • Textile

  • Tourism

  • Transportation/Logistics

Languages:
  • Albanian

  • Arabic

  • Bengali

  • Traditional Chinese

  • Simplified Chinese

  • Croatian

  • Danish

  • Dutch

  • English (UK)

  • English (US)

  • Farsi

  • French

  • Gaelic

  • German

  • Hindi

  • Hmong

  • Italian

  • Japanese

  • Korean

  • Lao

  • Polish

  • Portuguese

  • Punjabi

  • Somali

  • Thai

  • Turkish

  • Urdu

  • Vietnamese

  • + other languages

Pricing Policy:
  • We charge by number of target words/characters, per page if the source text is uncountable, or per hour if the translation requires serious editing.

  • Our rates are dependent on the technicality of the document.

  • Rush charges are dependent on current workload and the level of technicality of the document. 

  • Our top priority is always quality, though we endeavour to always meet the tight deadlines set by our clients.

CONTACT DETAILS (UK)
Telephone/Fax +44 (0)845 056 1197
CONTACT DETAILS (Hong Kong)
Telephone +852 2961 4433
Fax +852 3011 9552

e-mail ask@SanTranslate.com
Head Office
Nottingham
Click here for details.
Other UK Office(s)
Cambridge
Click here for details.
Asia Office
Hong Kong

Click here for details.


| Disclaimer | Terms & Conditions | Linking to SanTranslate | Recruitment |
Copyright 2001-2006 SanTranslate.com.   All Rights Reserved.