From Translation to Interpretation

Translation Quote

English Certification

Lithuanian Interpreting Service

Find out the cost of translation for any documents from English to Lithuanian or Lithuanian to English. Our Lithuanian into English translation certification is approved by the UK Home Office and UK NARIC. Professional Lithuanian interpreters to enhance your communication.

Your Lithuanian Translation Service Provider


At SanTranslate we believe your success is ours too and it is upon this principle that we have grown over the years. Take a look at our credentials – our hard-earned experience allows us to really help you with your translation needs at a competitive price.


Listening to Your Needs
Structurally, there is a gradual but consistent shift towards a knowledge-based economy with a special emphasis on biotechnology (industrial and diagnostic) – the major biotechnology companies of the Baltic countries are based in Lithuania, as well as laser equipment manufacturers. A developing mechatronics and information technology (IT) industry are seen great potential for directing the country’s future growth. Dealing in markets of such potential can be hugely important to your business which is why we always listen and act on your behalf to help you find success in whatever sector you may target there.


Export Your Business
Lithuania gained membership in the World Trade Organization and joined the EU in May 2004 and conducts most of its trade within the European Union. By UN classification, Lithuania is a country with a high average income. The country boasts a well-developed modern infrastructure of railways, airports and four-lane highways. According to officially published figures, EU membership fueled a booming economy, increased outsourcing into the country and boosted the tourism sector. Not only are you provided with a first rate translation service, you are also given the peace of mind that you are approaching your target market in the best possible way.


Interpretation Services at Home and Abroad
Here at SanTranslate, we build our services around you. We can arrange for our interpreter to work with you here in the UK or assist you while you are in Lithuania. We always strive to give you the opportunity to establish business connections seamlessly.


Lithuanian and English Document Translation
We at SanTranslate are experienced in helping businesses reach the Lithuanian market through the translation of all types of documents ranging from legal (service contracts, confidentiality agreements, patent applications) to technical (product specifications, user manuals).


Website Translations
The Lithuanian language has two dialects: Aukštaitian (Highland Lithuanian) and Samogitian (Lowland Lithuanian). There are significant differences between standard Lithuanian and Samogitian. The modern Samogitian dialect was formed in the 13th-16th centuries under the influence of the Curonian language. Lithuanian dialects are closely connected with ethnographical regions of Lithuania. Our website translation and localisation service is much more than just making your website readable in Lithuanian; we are experts in honing and enhancing your website to optimise its success in the search engines and social networking sites unique to Lithuania.


Building Your Communication Bridge
Lithuanian has about 2.96 million native speakers and about 170,000 abroad. Lithuanian is a Baltic language, closely related to Latvian, although they are not mutually intelligible. It is written in an adapted version of the Roman script and is believed to be the most conservative living Indo-European language, retaining many features of Proto Indo-European now lost in other Indo-European languages. Maintaining strong personal relationships is vital to business success, as well as summarising and clarifying points frequently during negotiations. As communication experts, we at SanTranslate will make sure you can appeal to your targets.


Honest and Neutral
We are a UK-based translation company and we have the advantage of having an up-to-date commercial insight as well as an unbiased business standpoint. We provide nothing but the most honest pricing and refreshing objectivity.