Multilingual typesetting is a must for any company that has invested in developing a brand and needs to take it into overseas markets.  You want to know that your translated material will stay true to your brand, still be relevant to the culture of the country that you’re moving in to and help you avoid making any embarrassing cultural faux pas.

Our multilingual typesetting service will:

  • Work with your established brand guidelines and adapt them only as necessary to your target market.
  • Advise you on issues of colour, shape, layout, and meaning.
  • Help you select a typeface that is appropriate to your brand values and the language used.
  • Deal sensitively with complex languages such as Chinese, Japanese, Korean and Arabic.

We can typeset any type of printed material including:

  • Brochures and leaflets,
  • Newsletters,
  • Flyers and advertisements,
  • Conference material and presentations,
  • Tourist guides and maps,
  • Business cards and stationery,
  • Web Banner Advertising (Animated gifs generator).

…and deliver the files to you electronically via a secured server.

Why SanTranslate?

Our team at SanTranslate includes experienced typesetters who:

  • Understand your requirements.
  • Are adept at working with a wide range of formats.
  • Understand your target markets and can convey your brand to your customers effectively.
  • Can work either directly with you or with your design agency to make sure we meet our deadlines.

We also provide a full after-sales service to answer any formatting queries you might have.